Vær den første til at klappe
Vist 102 gange, downloadet 5 gange
tæt på Dicastillo, Navarra (España)
Ruta apta para senderismo y MTB.
(Cas)
Estamos ante la única de las rutas propuestas que no se dirige hacia Montejurra. En este caso, el Río Ega será nuestro objetivo.
Toda la ruta transcurre por caminos amplios y en buen estado sin grandes desniveles hasta llegar a la parte más alejada de Dicastillo, en la cual emprendemos el regreso por viejos caminos aproximándonos al cauce del Río Ega en uno de los tramos más auténticos del tramo medio del mismo. Afrontaremos una corta pero intensa subida que nos regalará en su parte alta, denominada Iturmayor, unas espectaculares vistas de Montejurra y Dicastillo al frente y del Despoblado de Baigorri a nuestras espaldas. Solo nos queda regresar a la localidad por un trazado ligeramente ascendente atravesando dos pequeños pinares.
(Eus)
Montejurrara ez doan ibilbide bakarra da hau. Kasu honetan Ega ibaia izango da gure helburua.
Ibilbide osoa desnibel handirik gabeko bide zabal eta egokietatik burutuko dugu, Deigazteluko zatirik urrutienera ailegatu arte. Handik egoera onean dauden bide zaharretatik eta Ega ibaira hurbiltzen diren bideetatik bueltako bidea egingo dugu.
Hau eta gero aldapa motza baina gogorrari aurre egingo diogu. Goiko zonaldean, Iturmayor izena duen zoaldean, Montejurra eta Deigaztelu aurrean eta Baigorriko herri hustua gure atzekaldean ikusi eta disfrutatu ahalko ditugu. Soilik aldapa leun eta bi pinudi txikien artetik herrira bueltatzea geratuko zaigu.
Kommentarer