-
-
774 m
484 m
0
14
28
56,65 km

Vist 1281 gange, downloadet 14 gange

tæt på Cervera, Catalunya (España)

[CA] Ruta de Ponent. 4 Cervera-Guissona



Quart tram de la "Ruta de Ponent", travessa circular de sis etapes i 333 km que discorre per les comarques occidentals del Principat. L'etapa visita les comarques de la Segarra i l'Anoia. Amb l'excepció de les ciutats de Cervera i Guissona, el paisatge està dominat per l'agricultura de secà, el bosc mediterrani, les masies i les petites poblacions i ofereix algunes raconades de gran bellesa i serenor. De fet, l'entorn és tan semblant que la meitat nord-occidental de l'Anoia per on discorre aquest recorregut rep el nom d'Alta Segarra.
Ruta parcialment senyalitzada.




Se surt de Cervera, capital de la Segarra, situada a l'E de Lleida, al peu de l'autovia A-2. Disposa d'estació de ferrocarril (RENFE, línia Barcelona-Manresa-Lleida).

0,00 km (542 m). Plaça Major de Cervera. S'ha de sortir de la plaça en direcció NE pel carrer Major. Es continua en la mateixa direcció pels carrers de Santa Anna i General Güell passant pel costat de la Universitat, l'església de Sant Antoni i seguint pel carrer Anselm Clavé fins a la plaça de l'estació de FFCC. Allà es gira a la dreta (E) per l'avinguda de Manresa seguint el traçat urbà de la carretera N-141f fins que es desemboca a la carretera L-311.

1,92 km (567 m). Carretera L-311, ja als afores de Cervera. Es creua i es continua per l'altra banda prenent una pista que baixa en direcció E, senyalitzada amb les marques blanques i vermelles del GR 171. La pista passa per sota de l'autovia A-2 i discorre arrambada a la via de tren, que es mantindrà a l’esquerra (N).

4,62 km (595 m). Es creua la via del tren per un pont. A l’altra banda es continua cap a la dreta; l'itinerari segueix en direcció E fins al mas Suau.

5,82 km (601 m). Mas Suau. Bifurcació de pistes. El trencall de l'esquerra (N) duu, en 2 km, a la singular població de Montfalcó Murallat, petita i bella vila murallada situada dalt d'un turó que mereix una visita a condició de disposar de rodes amb cobertes gravades o tot terreny (anar i tornar: 4 km i 140 m de desnivell). Cal continuar recte, cap al SE, deixant immediatament un altre trencall a la dreta (S). La pista s’acosta de nou a la via del tren, que romandrà a la dreta.

6,96 km (625 m). Es creua la via del tren per un pas soterrat. A l'altra banda es gira a l'esquerra, al SE. Se segueix la pista mantenint la via a l’esquerra (N). Quan la pista es fa ampla, s’allunya de la via, gira de nou al SE i desemboca en una altra pista, que se segueix cap a l’esquerra (NE) per passar la via del tren.

9,74 km (680 m). Es creua de nou la via per un pont. Una mica més enllà hi ha una cruïlla.

10,12 km (682 m). Cruïlla de pistes a tocar de la petita població de Montpalau, que queda al davant, a tocar de mà. Es gira a la dreta, cap al SE.

10,81 km (692 m). Es torna a creuar la via del tren, aquest cop cap al S. A l'altra banda el camí gira a l’esquerra (SE) en direcció a la població de la Rabassa.

12,40 km (700 m). S'entra al poble de la Rabassa, es passa una arcada per sota i es desemboca a la plaça de l'Església de Sant Cristòfol. Es continua recte seguint la carretera LV-1007.

14,30 km (724 m). Sant Guim de la Rabassa. Es deixa la carretera i es gira a l'esquerra (N); es creua el barri i es gira a la dreta, es deixa un trencall a la dreta i es gira a l'esquerra per passar la via del tren per sota. Es continua recte deixant, a la dreta, el magnífic conjunt del castell i l'església de Sant Andreu. Se segueix la pista cap al NO; poc més enllà es deixa un trencall a la dreta.

16,21 km (655 m). Freixenet de Segarra. El camí desemboca a la carretera LV-1003. Es gira 180 graus a la dreta i se segueix la carretera en direcció SE fins a Sant Guim de Freixenet.

18,40 km (738 m). Sant Guim de Freixenet. Població de dimensions mitjanes que disposa de serveis i comerços de tota mena. Es travessa la població seguint la carretera, primer en direcció NE i després cap al NO, per prendre la carretera LV-1005 fins a Sant Domí.

20,10 km (701 m). Sant Domí. Al final del nucli urbà es deixa la carretera i es gira a la dreta (NE) per prendre una pista de terra que després gira al SE, baixa i entra al bosc.

20,90 km (714 m). Es desemboca en el camí ral de Guissona a Igualada. Es continua cap a la dreta girant al SE per creuar els plans de Biure.

22,10 km (715 m). Bifurcació davant del pont de Biure. Es gira al N, a l'esquerra. Més endavant es deixa cal Benviure a l'esquerra i es gira a la dreta (E) fins que s'és a tocar de la via del tren (22, 93 km). S'ha entrat a la comarca de l'Anoia. Es gira a l'esquerra, cap al NE, i es continua en aquesta direcció deixant trencalls secundaris a banda i banda.

23,80 km (711 m). Carretera BV-1007. Des d’aquí s’anirà al nucli de Durban i es tornarà. Es gira a la dreta (SE) seguint la carretera. Una mica més enllà (24,38 km) es desemboca a la BV-1001, que es pren cap a l’esquerra i immediatament després a la dreta. Continuant recte, es fa cap al petit nucli de Durban (km 25,05), des d'on hi ha una bona vista sobre l'extrem nord-occidental de la comarca de l'Anoia. En el panorama destaquen el castell de Segur, Sant Martí Sesgueioles i Calaf, al NE. En acabat, es torna a l'encreuament de la BV-1007.

26,30 km (711 m). Encreuament de la pista de Sant Domí i Benviure amb la BV-1007. Ara es pren la pista que surt a mà dreta (NE). La pista va girant al N i travessa extensos plans seguint el que anys abans va ser una carrerada o camí de bestiar.

29,03 km (760 m). La pista conflueix amb la carretera de l'Astor a Pujalt. Es continua endavant, cap al N, seguint la carretera, que va girant lentament al NO, passa pel costat de cal Llobet dels Plans, descriu un revolt de 180 graus i emprèn una pujada girant al N.

31,28 km (734 m). A l’inici d’un revolt cap a l’esquerra es deixa una pista a mà dreta (E). Es tornarà a aquest punt després de visitar Pujalt.

32,70 km (746 m). Pujalt. Cal passejar-se pel nucli vell. En acabat, es torna a la desviació indicada en el punt anterior.

34,12 km (734 m). Desviació per la pista indicada anteriorment, que s'agafa a l’esquerra (NE) i en forta baixada. La pista gira a l'E, fa un revolt al N i torça a l'E de nou per passar pel costat de la Casanova (35,65 km) i desembocar, 300 m més enllà, a la pista de Sant Martí Sesgueioles a Conill, que es pren cap a l'esquerra en direcció N.

36,39 km (748 m). Àrea de descans de la Font del Conill. Taules i font. Es continua endavant fins al proper revolt, es deixa la carretera que, per la dreta, porta a la població de Conill, ja a tocar, i es continua recte per la pìsta que es dirigeix als Hostalets, cap al NO. Se segueix sempre en aquesta direcció deixant trencalls secundaris a banda i banda.

37,63 km (736 m). Carretera N-141a. S'agafa cap a l'esquerra, en direcció O, se segueix durant 180 m i es deixa per prendre de nou la pista d'Hostalets que surt a mà dreta i que se seguirà en direcció NO. Es travessa l'autopista AP-2 per sobre (38,53 km) i es continua la pista seguint una línia totalment recta.

40,85 km (668 m). Es deixa l'accés al nucli de Millars a mà dreta. La pista gira al NO i, més endavant, a l’O. S’entra, de nou, a la comarca de la Segarra.

44,15 km (630 m). Masia d’Hostalets, a la carretera LV-3003 entre Portell i Ivorra. Es creua la carretera i es pren la pista de l'altra banda cap al NO, ara en direcció a Vicfred.

46,58 km (630 m). Vicfred. Es continua la pista asfaltada en direcció NO, cap a Guissona.

49,47 km (593 m). Carretera LV-3201. Es gira a l’esquerra i es pren aquesta carretera cap al S per anar a visitar Sant Guim de la Plana. Guissona queda a l'O, a 2,6 km seguint la carretera.

51,00 km (555 m). Sant Guim de la Plana. Cal visitar-hi el seu característic casc antic. Se surt del poble en direcció S pel Camí de la Font, es gira a l'O, es passa pel costat del camp de futbol, que queda a mà dreta, i s'agafa la carretera de Llor cap al S.

51,65 km (540 m). Es deixa la carretera i s'agafa la pista que surt a mà dreta (SO) en direcció a Bellveí. La pista gira a l'O i, més endavant, al S. Es deixen dues desviacions a la dreta (N) i es desemboca a una cruïlla de pistes, on es gira a la dreta, cap a l’O. Cent-cinquanta metres enllà es desemboca en una altra cruïlla.

53,56 km (496 m). Cruïlla. Ara es gira al N; si se seguís recte s’arribaria a Bellveí. Es passa el torrent de Terrauba i es va girant cap al NO seguint sempre la pista principal.

55,02 km (518 m). Cruïlla sota una línia elèctrica d’alta tensió. Es continua recte, cap al nord. Ja a tocar de Guissona es desemboca a la carretera L-311a. Es continua endavant; seguint l'avinguda de Cervera i el carrer de Fluvià es fa cap a la magnífica plaça Major.

56,69 km (483 m). Plaça Major de Guissona, davant de l'església parroquial de Santa Maria. Fi de l'etapa. Guissona disposa de serveis d'allotjament, de restauració, comerços i tallers de tota mena. Cal voltar pel casc antic de la població.

Elements d'interès:
Montfalcó Murallat va ser una fortalesa important, tant per als sarraïns com per als cristians. Ara constitueix una petita però magnífica vila closa emmurallada del s. XI, un conjunt urbà peculiar, gairebé únic a Catalunya. Entre ametllers i extensos camps de cereals hi ha la Rabassa, amb una església dedicada a Sant Cristòfol, Sant Guim de la Rabassa, Santa Maria de Freixenet i Sant Guim de Freixenet. Més endavant es pot veure Pujalt, amb un evocador nucli vell de carrerons i placetes, l'església de Sant Andreu i les capelles de Sant Ponç i de la Concepció. A Vicfred hi ha el castell alçat l'any 1079, que es pot visitar per contemplar les col•leccions de pintures i porcellanes. Sant Guim de la Plana té un conjunt urbà molt bonic presidit per l'església de Santa Maria i el castell. Finalment, a Guissona, població molt dinàmica que ha crescut molt a partir de la indústria agroalimentària impulsada per la seva cooperativa, cal veure la plaça Major, porticada, l'església neoclàssica de Santa Maria, el carrer de l'Om, el magnífic portal de l'Àngel, el Museu Eduard Camps i, per als interessats, la Cooperativa Agropecuària.



Més informació




[ES] Ruta de Ponent. 4 Cervera-Guissona




Cuarto tramo de la Ruta de Ponent, travesía circular de seis etapas y 333 km que discurre por las comarcas occidentales del Principado. La cuarta etapa visita las comarcas de la Segarra y L'Anoia. Con la excepción de las ciudades de Cervera y Guissona, el paisaje del itinerario está dominado por la agricultura de secano, el bosque mediterráneo, las masías y las pequeñas poblaciones y ofrece algunos rincones de gran belleza y serenidad. De hecho, el entorno es tan similar que la mitad noroccidental de L'Anoia por donde pasa el itinerario recibe el nombre de Alta Segarra.
Ruta parcialmente señalizada.




Se sale de Cervera, capital de la Segarra, población situada al E de Lleida, al pie de la autovía A-2. Dispone de estación de ferrocarril (RENFE, línea Barcelona-Manresa-Lleida).

0,00 km (542 m). Plaza Major de Cervera. Hay que salir de la plaza en dirección NE por la calle Major. Se continúa en la misma dirección por las calles de Santa Anna y General Güell pasando por el lado de la Universidad, la iglesia de Sant Antoni y siguiendo por la calle Anselm Clavé hasta la plaza de la estación de FFCC. Allí se gira a la derecha (E) por la avenida de Manresa siguiendo el trazado urbano de la carretera N-141f hasta que se llega a la carretera L-311.

1,92 km (567 m). Carretera L-311, ya en las afueras de Cervera. Se cruza y se continúa por el otro lado tomando una pista que baja en dirección E, señalizada con las marcas blancas y rojas del GR 171. La pista pasa por debajo de la autovía A-2 y discurre pegada a la vía de tren , que se mantendrá a la izquierda (N).

4,62 km (595 m). Se cruza la vía del tren por un puente. Al otro lado se continúa hacia la derecha; el itinerario sigue en dirección E hasta el Mas Suau.

5,82 km (601 m). Mas Suau. Bifurcación de pistas. El desvío de la izquierda (N) lleva, en 2 km, a la singular población de Montfalcó Murallat, pequeña y hermosa aldea amurallada situada en lo alto de una colina que merece una visita a condición de disponer de ruedas con cubiertas grabadas o todo terreno (ida y vuelta: 4 km y 140 m de desnivel). Hay que seguir recto, hacia el SE, dejando inmediatamente otro desvío a la derecha (S). La pista se acerca de nuevo a la vía del tren, que permanecerá a la derecha.

6,96 km (625 m). Se cruza la vía del tren por un paso subterráneo. Al otro lado se gira a la izquierda, al SE. Se sigue la pista manteniendo la vía a la izquierda (N). Cuando la pista se hace ancha, se aleja de la vía, gira de nuevo al SE y desemboca en otra pista, que se sigue hacia la izquierda (NE) para pasar la vía del tren.

9,74 km (680 m). Se cruza de nuevo la vía por un puente. Un poco más allá hay un cruce.

10,12 km (682 m). Cruce de pistas junto a la pequeña población de Montpalau, que queda delante y muy cerca. Se gira a la derecha, hacia el SE.

10,81 km (692 m). Se vuelve a cruzar la vía del tren, esta vez hacia el S. Al otro lado el camino gira a la izquierda (SE) en dirección a la población de La Rabassa.

12,40 km (700 m). Se entra en el pueblo de La Rabassa, se pasa una arcada por debajo y se desemboca en la plaza de la iglesia de Sant Cristòfol. Se sigue recto, siguiendo la carretera LV-1007.

14,30 km (724 m). Sant Guim de la Rabassa. Se deja la carretera y se gira a la izquierda (N); se cruza el barrio y se gira a la derecha, se deja un desvío a la derecha y se gira a la izquierda para pasar la vía del tren por debajo. Se sigue recto dejando, a la derecha, el magnífico conjunto del castillo y la iglesia de Sant Andreu. Se sigue la pista hacia el NO; un poco más allá se deja un desvío a la derecha.

16,21 km (655 m). Freixenet de Segarra. El camino desemboca en la carretera LV-1003. Se gira 180 grados a la derecha y se sigue la carretera en dirección SE hasta Sant Guim de Freixenet.

18,40 km (738 m). Sant Guim de Freixenet. Población de tamaño medio que dispone de servicios y comercios de todo tipo. Se atraviesa la población siguiendo la carretera, primero en dirección NE y luego hacia el NO, para tomar la carretera LV-1005 hasta Sant Domí.

20,10 km (701 m). San Domí. Al final del núcleo urbano se deja la carretera y se gira a la derecha (NE) para tomar una pista de tierra que después gira al SE, baja y entra en el bosque.

20,90 km (714 m). Se desemboca en el camino real de Guissona a Igualada. Se continúa hacia la derecha girando el SE para cruzar los llanos de Biure.

22,10 km (715 m). Bifurcación delante del puente de Biure. Se gira al N, a la izquierda. Más adelante se deja Can Benviure a la izquierda y se gira a la derecha (E) hasta que se està junto a la vía del tren (22,93 km). Se ha entrado en la comarca de Anoia. Se gira a la izquierda, hacia el NE, y se continúa en esta dirección dejando desvíos secundarios a ambos lados.

23,80 km (711 m). Carretera BV-1007. Desde aquí se irá al núcleo de Durban y se volverá. Se gira a la derecha (SE) siguiendo la carretera. Un poco más allá (24,38 km) se desemboca en la BV-1001, que se toma hacia la izquierda e inmediatamente después a la derecha. Continuando recto, se llega al pequeño núcleo de Durban (km 25,05), desde donde hay una buena vista sobre el extremo noroccidental de la comarca de Anoia. En el panorama destacan el castillo de Segur, Sant Martí Sesgueioles y Calaf, al NE. Luego, se vuelve al cruce de la BV-1007.

26,30 km (711 m). Cruce de la pista de San Domí y Benviure con la BV-1007. Ahora se toma la pista que sale a mano derecha (NE). La pista va girando al N y atraviesa extensos llanos siguiendo lo que años antes fue una cañada o camino de ganado.

29,03 km (760 m). La pista confluye con la carretera de L’Astor a Pujalt. Se sigue adelante, hacia el N, siguiendo la carretera, que va girando lentamente al NO, pasa junto a Cal Llobet dels Plans, describe una curva de 180 grados y emprende una subida girando N.

31,28 km (734 m). Al inicio de una curva hacia la izquierda se deja una pista a mano derecha (E). Se volverá a este punto después de visitar Pujalt.

32,70 km (746 m). Pujalt. Hay que pasearse por el casco viejo del pueblo. Luego, se vuelve a la desviación indicada en el punto anterior.

34,12 km (734 m). Desviación por la pista indicada anteriormente, que se toma a la izquierda (NE) y en fuerte bajada. La pista gira al E, describe una curva al N y tuerce al E de nuevo para boerdear la Casanova (35,65 km). 300 metros más allá se desemboca en la pista que une Sant Martí Sesgueioles con Conill, que se toma hacia la izquierda en dirección N.

36,39 km (748 m). Área de descanso de la Font del Conill. Mesas y fuente. Se sigue adelante hasta la próxima curva, se deja la carretera que, por la derecha, lleva a la población de Conill, ya muy cerca, y se sigue recto por la pista que se dirige a Els Hostalets, hacia el NO. Se sigue siempre en esta dirección dejando desvíos secundarios a ambos lados.

37,63 km (736 m). Carretera N-141a. Se toma hacia la izquierda, en dirección O, se sigue durante 180 m y se deja para tomar de nuevo la pista de Els Hostalets, que sale a mano derecha y que se seguirá en dirección NO. Se cruza la autopista AP-2 por encima (38,53 km) y se continúa la pista siguiendo una línea totalmente recta.

40,85 km (668 m). Se deja el acceso al núcleo de Millars a mano derecha. La pista gira al NO y, más adelante, al O. Se entra, de nuevo, en la comarca de la Segarra.

44,15 km (630 m). Masia d’Hostalets, en la carretera LV-3003 entre Portell y Ivorra. Se cruza la carretera y se toma la pista del otro lado hacia el NO, ahora en dirección a Vicfred.

46,58 km (630 m). Vicfred. Se sigue la pista asfaltada en dirección NO, hacia Guissona.

49,47 km (593 m). LV-3201. Se gira a la izquierda y se toma esta carretera hacia el S para ir a visitar Sant Guim de la Plana. Guissona queda al O, a 2,6 km siguiendo la carretera.

51,00 km (555 m). Sant Guim de la Plana. Hay que visitar su característico casco antiguo. Se sale del pueblo en dirección S por el Camí de la Font, se gira al O, se pasa junto al campo de fútbol, que queda a mano derecha, y se toma la carretera de Llor hacia el S.

51,65 km (540 m). Se deja la carretera y se toma la pista que sale a mano derecha (SO) en dirección a Bellveí. La pista gira al O y, más adelante, al S. Se dejan dos desvíos a la derecha (N) y se desemboca en un cruce de pistas, donde se gira a la derecha, hacia el O. Ciento cincuenta metros más allá se desemboca en otro cruce.

53,56 km (496 m). Cruce. Ahora se gira al N; si se siguiera recto se llegaría a Bellveí. Se pasa el torrente de Terrauba y se va girando hacia el NO siguiendo siempre la pista principal.

55,02 km (518 m). Cruce bajo una línea eléctrica de alta tensión. Se sigue recto, hacia el norte. Ya cerca de Guissona se llega a la carretera L-311a. Se sigue adelante; siguiendo la avenida de Cervera y la calle de Fluvià se llega a la magnífica plaza Major.

56,69 km (483 m). Plaza Major de Guissona, delante de la iglesia parroquial de Santa Maria. Fin de la etapa. Guissona dispone de servicios de alojamiento, de restauración, comercios y talleres de todo tipo. Hay que pasearse por el casco antiguo de la población.

Elementos de interés:
Montfalcó Murallat fue una fortaleza importante, tanto para los sarracenos como para los cristianos. Ahora constituye una pequeña pero magnífica villa cerrada amurallada del s. XI, un conjunto urbano peculiar, casi único en Cataluña. Entre almendros y extensos campos de cereales está La Rabassa, con una iglesia dedicada a Sant Cristòfol, San Guim de la Rabassa, Santa Maria de Freixenet y Sant Guim de Freixenet. Más adelante se puede ver Pujalt, con un evocador núcleo viejo de callejuelas y plazoletas, la iglesia de Sant Andreu y las capillas de Sant Ponç y de la Concepció. En Vicfred está el castillo alzado en 1079, que se puede visitar para contemplar las colecciones de pinturas y porcelanas reunidas en su interior. Sant Guim de la Plana tiene un conjunto urbano muy bonito presidido por la iglesia de Santa Maria y el castillo. Finalmente, en Guissona, población muy dinámica que ha crecido mucho a partir de la industria agroalimentaria impulsada por su cooperativa, hay que ver la plaza Major, porticada, la iglesia neoclásica de Santa Maria, la calle de L’Om, el magnífico portal de L’Àngel, el museo Eduard Camps y, para los interesados, la Cooperativa Agropecuaria.




Más información




[EN] West Route. 4 Cervera-Guissona


This is the fourth stretch of the West Route, a circular trail consisting of six stages that runs through the western counties of Catalonia, following the hills around the Segre plain. The West Route covers a total of 333 km. This stage runs through the counties of Segarra and Anoia. With the exception of the cities of Cervera and Guissona, the landscape along the way is dominated by dry farming, in other words, agriculture without artificial irrigation, Mediterranean woodland, farmhouses and small towns and villages. Some of the spots you will travel through are extremely beautiful and tranquil. In fact, the environment is so similar that the north-western half of Anoia, through which the itinerary passes, is known as Alta Segarra.
Partially marked trail.




More information



Font: Generalitat de Catalunya, 30/06/14

Waypoint

A Montfalcó Murallat

Waypoint

Freixenet de Segarra

Waypoint

La Rabassa

Waypoint

Sant Guim de la Rabassa

Waypoint

Sant Guim de Freixenet

Waypoint

Sant Domi

Waypoint

Durban

Waypoint

Pujalt

Waypoint

Vicfred

Waypoint

Guissona

Waypoint

Cal Llobet dels Plans

Waypoint

Cervera

Waypoint

Pas soterrat

Waypoint

Pont

Kommentarer

    Du kan eller denne rute